- Книги »
- Уильям Шекспир
Уильям Шекспир
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Это малоизвестная версия «Ромео и Джульетты», вышедшая в 1597 году – за два года до публикации общепринятого варианта. Эти издания...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005375124
Аудиокнига
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: «За псами хорошенько присмотри; Лягавый-то запарился, бедняга; А Резвого сосварить с тем басилой. А Серебро-то, знаешь, отличился В...
- Издательство: ЛитРес: чтец
- Год издания: 1623
Аудиокнига
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: «Когда музыка – пища для любви, – Играйте громче, насыщайте душу! Пусть пресыщенное желанье звуков От полноты зачахнет и умрет. Еще...
- Издательство: ЛитРес: чтец
- Год издания: 1623
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Эта книга – новый перевод известной трагедии У. Шекспира. Пьеса о предательстве старшими дочерьми своего старого отца, доводящими...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005367778
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Пред вами книга, которая ни в коем случае не претендует на однозначно правильное прочтение знаменитой трагедии. Но приоткрывает...
- Серия: Коллекционная книга
- Издательство: Издательство АСТ
- Год издания: 1623
- ISBN: 978-5-17-108210-9
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Одна из самых знаменитых пьес великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира в переводах Петра Петровича Гнедича и...
- Серия: Памятники литературы
- Издательство: ЮРАЙТ
- Год издания: 2021
- ISBN: 9785534120295
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Эта книга – новый перевод трагедии У. Шекспира. Пьеса о предательстве и возмездии, о подлом короле, убившем брата-короля и...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005305497
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда...
- Год издания: 2020
- ISBN: 978-5-532-03965-0
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Известное во всем мире имя Уильяма Шекспира не зря всегда сопровождается словами «великий», «лучший» или «непревзойденный». Из-под...
- Серия: Легко читаем по-английски
- Издательство: Издательство АСТ
- Год издания: 2020
- ISBN: 978-5-17-121600-9
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор,...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005144522
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: В издании все сцены, ранее опубликованные отдельными книгами.Пособие состоит из упражнений на перевод русской версии английской...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005143839
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Пособие состоит из упражнений на чтение, пересказ и перевод английской версии пьесы «Ромео и Джульетта (акт 1, сцены 3—4)»,...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005142252
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005139726
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005138767
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005136855
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Наконец решился сделать это. 154 сонета – их уже переводили лучшие поэты прошлого и современности. Маршак, Финкель, Брюсов, Мод,...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005131188
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Эта книга – новый перевод пьесы У. Шекспира. Пьеса о стремительно вспыхнувшей любви, о вражде кланов, каждого из влюблённых, о...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005120458
- Автор: Уильям Шекспир
- Серия: Подарочные издания. Иллюстрированная классика
- Издательство: Алисторус
- ISBN: 978-5-907028-86-9
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: «Сон в летнюю ночь» – одна из самых загадочных комедий Шекспира. Легкая, ироничная, фантастическая, она обыгрывает заблуждения и...
- Серия: Весь Шекспир
- Издательство: РИПОЛ Классик
- Год издания: 1600
- ISBN: 978-5-521-00315-0
- Автор: Уильям Шекспир
- Описание: Вот перевод, почти что стих;Была то правда, а теперь, как миф,Стараясь написать тут близко к англицкому тексту,Показаны характеры...
- Издательство: Издательские решения
- ISBN: 9785005108647